For this client in the wood-fired heating systems sector we developed a comprehensive, modular approach for the system documentation. This includes clear, standard-compliant operating manuals for all system components, specialist translations into around 15 languages and the full compilation and production of customised documentation folders.
As a result the system operator receives structured, clear and internationally valid documentation from a single source.
Sector / products:
Wood-fired heating systems
Services:
Compilation of operating manuals for all system components
Technical translation into more than 15 languages
Development of a modular documentation framework
Compilation and printing of the complete system documentation
Production of customised folders, including structure and tabs
Consistent, standard-compliant and internationally valid documentation
Two to three employees during the design/compilation phase
One employee for translation management
Two employees for supplements and compilation of customised system documentation
Working together with this client was a real highlight for us. Clear objectives and professional communication made it possible to complete the project efficiently and to the highest standard.
